Butz&Fouque

Diffusion au DuchampRAMA, du 23 mars au 05 mai 2007
Butz et Fouque, Photographies, vidéos, performances

VERNISSAGE vendredi 23 mars à 18h30, au 7 rue Percée à Yvetot

Butz et Fouque se sont rencontrées en 2000. Elles ont formées Butz&Fouque, suite à des expériences auprès de divers chorégraphes, notamment Alain Michard, Carolyn Carlson. Depuis elles poursuivent leurs recherches autour du corps en réalisant des photographies, des vidéos et des performances. Leurs images sont le reflet chorégraphié des lieux qu’elles traversent. Le dédoublement, le rangement, la symétrie, la dissonance, l’hybridation, la confusion, le désordre sont autant de thématiques abordées. Les corps travestis se mêlent souvent aux décors, en questionnant nos architectures, leurs histoires, leurs devenirs et ce qu’ils inscrivent dans nos corps, entre théâtralisation dramatique et burlesque.

Texte de Carmen Serneels, Psychanalyste.

« L’œuvre de Butz&Fouque présentée au « Box 38 » d’Ostende se compose de photos dont elles sont en même temps l’auteur et le sujet. Les productions où elles font corps nous retiennent en particulier. Là, on peut dire qu’elles rebroussent le courant présent dans l’art actuel, où les artistes décomposent le corps, où ils le dépouillent de son habillage symbolique (de son discours), où ils le désérotisent et où ils le réduisent à son réel organique, Butz&Fouque nous montrent les images d’un corps créé, les images d’un nouveau corps, le troisième corps ou plutôt la troisième position dans la relation spéculaire, d’où on conçoit un corps parfois bizarre, ambigu, jouissant. Un corps composé de leur corps. Une composition faite par un corps qui se pose en relation avec un autre, c'est-à-dire avec son image en miroir, ou avec l’autre qui lui est complémentaire. Ce corps n’est pas seulement placé, situé dans un décor mais est habillé par ce lieu qui l’entoure. Le lieu donne lieu au corps et on pourrait aussi bien dire que le corps traduit, interprète le lieu. Dans leur création qui est le fait de « faire corps », on ne situe nullement une démarche pornographique ni féministe, il s’agit d’une présentation purement féminine d’un corps jouissant, d’une jouissance hors langage, d’une jouissance pas toute phallique. Butz&Fouque prennent une position hors du commun, elles nous présentent une image particulière du corps. Une image rafraîchissante et vivace. En plus, elles tentent de nous faire retomber dans un langage aujourd’hui hors usage, elles nous incitent à parler, à reparler des représentations esthétiques. »

Perrine Butz et Bénédicte Fouque sont née en 1981 et 1978, travaillent en duo depuis 2003.